Derbyniodd yr Ombwdsmon gŵyn bod cynghorydd (“yr Aelod”) o Gyngor Tref Pen-y-bont ar Ogwr (“y Cyngor”) wedi torri’r Cod Ymddygiad ar gyfer Aelodau Awdurdodau Lleol (“y Cod”).
Cyfeiriwyd yr adroddiad ar yr ymchwiliad i Banel Dyfarnu Cymru.
Bydd y crynodeb hwn yn cael ei ddiweddaru yn dilyn penderfyniad Panel Dyfarnu Cymru.