Dyddiad yr Adroddiad

10/11/2023

Achos yn Erbyn

Cyngor Bwrdeistref Sirol Torfaen

Pwnc

Gwasanaethau Cymdeithasol Oedolyn

Cyfeirnod Achos

202305573

Canlyniad

Datrys yn gynnar

Cwynodd Mr P fod Cyngor Bwrdeistref Sirol Torfaen wedi gwrthod uwchgyfeirio ei bryderon i Gam 2 ei broses Cwynion Corfforaethol.

Canfu’r Ombwdsmon fod y Cyngor wedi gwrthod uwchgyfeirio ei bryderon yn unol â’i broses Cwynion Corfforaethol. Dywedodd fod hyn wedi achosi rhwystredigaeth ac ansicrwydd i Mr P. Penderfynodd setlo’r gŵyn heb ymchwiliad.

Ceisiodd a derbyniodd yr Ombwdsmon gytundeb y Cyngor i ysgrifennu at Mr P i ymddiheuro ac am wrthod uwchgyfeirio ei bryderon ac i gyhoeddi ymateb i gŵyn Cam 2 o fewn pythefnos.