Derbyniodd yr Ombwdsmon 2 gŵyn bod Aelod (“yr Aelod”) o Gyngor Tref Porthcawl (“y Cyngor”) wedi torri’r Cod Ymddygiad.
Honnwyd gan yr achwynydd cyntaf bod yr Aelod wedi defnyddio gwlithod hiliol ac iaith amharchus tuag at aelodau eraill o’r Cyngor ar gyfryngau cymdeithasol.
Honnwyd gan yr ail achwynydd fod yr Aelod wedi defnyddio iaith amharchus tuag at y Cyn Glerc ar gyfryngau cymdeithasol ac wedi gwrthod ymddiheuro mewn cyfarfod o’r Cyngor.
Ein canfyddiad, o dan adran 69 o Ddeddf Llywodraeth Leol 2000, oedd bod ein hadroddiad ar ein hymchwiliad yn cael ei gyfeirio at Swyddog Monitro Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr i’w ystyried gan ei Bwyllgor Safonau.
Canfu’r Pwyllgor Safonau fod yr Aelod wedi methu â chydymffurfio â’r Cod Ymddygiad. Ei sancsiwn oedd atal yr Aelod o’r Awdurdod Perthnasol, fel y nodir yn Neddf Llywodraeth Leol 2000, am 2 fis. Ni apeliodd yr Aelod yn erbyn y penderfyniad.
Mae penderfyniad y Pwyllgor Safonau ar gael yma.