Roedd cwyn Mrs A yn ymwneud â 3 maes:
a) a gynhaliwyd triniaeth lawfeddygol echdoriad trawswrethol tiwmor y bledren (TURBT) ei gŵr ym mis Ebrill 2022, i dynnu tiwmor y bledren yn Ysbyty Brenhinol Gwent (“yr Ysbyty”), yn briodol;
b) a gafodd ei ryddhau’n briodol;
ac yn olaf
c) a oedd presenoldeb hwyrach ei gŵr yn yr Ysbyty ym mis Mai y flwyddyn honno wedi’i reoli’n briodol.
Canfu’r Ombwdsmon fod y TURBT wedi cael ei gynnal yn briodol a bod gofal, triniaeth a rheolaeth Mr A ar ôl y llawdriniaeth, gan gynnwys ar gyfer ei bresenoldeb ym mis Mai, hefyd yn rhesymol ac yn briodol. Ni chadarnhawyd cwynion Mrs A.