Mae Deddf Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus (Cymru) 2019 yn rhestru’r mathau o sefydliadau y gall pobl gwyno i ni amdanynt. Mae’r rhestr isod yn seiliedig ar Atodlen 3 o’r Ddeddf. Gall y rhestr newid dros amser. Er enghraifft, efallai y caiff sefydliadau newydd eu creu, caiff eraill eu diddymu, a gall ailstrwythuro gwasanaethau sector cyhoeddus achosi newidiadau mewn enwau a swyddogaethau. Byddwn yn adolygu’r rhestr hon bob blwyddyn i sicrhau ei bod yn gyfredol.
Os ydych yn ansicr a allwch gwyno i ni am sefydliad, cysylltwch â ni.
Mae’r sefydliadau y gallwn eu hystyried ar hyn o bryd yn cynnwys:
Llywodraeth Cymru
- Llywodraeth Cymru – gan gynnwys sefydliadau sydd wedi’u dynodi’n swyddogaethau statudol gan Weinidogion Cymru
- Comisiwn y Senedd – y corff corfforaethol sy’n gwasanaethu’r Senedd (mewn perthynas â chwynion gweinyddol)
Llywodraeth leol, tân a’r heddlu
- Cynghorau lleol yng Nghymru
- Awdurdodau tân ac achub yng Nghymru (hefyd mewn perthynas â chwynion am benderfyniadau gweithredol gan adrannau tân)
- Comisiynwyr heddlu a throseddu ar gyfer ardal heddlu yng Nghymru (mewn perthynas ag ymdrin â chwynion yn unig – ni allwn ystyried cwynion am yr heddlu eu hunain)
- Cyd-fyrddau sy’n cynnwys yr holl awdurdodau lleol yng Nghymru
- Paneli Cynllunio Strategol
Iechyd a gofal cymdeithasol
- Byrddau Iechyd yng Nghymru
- Ymddiriedolaethau GIG Cymru (er enghraifft, Ymddiriedolaeth GIG Gwasanaethau Ambiwlans Cymru)
- LLAIS Cymru
- Darparwyr gofal annibynnol yng Nghymru (mae hyn yn cynnwys cartrefi gofal ond gall hefyd gynnwys sefydliadau eraill sy’n darparu gwasanaethau o dan gytundeb â’r GIG – er enghraifft, rhai fferyllfeydd sy’n dosbarthu presgripsiynau’r GIG)
- Darparwyr gwasanaethau iechyd teulu yng Nghymru (mae hyn yn cynnwys meddygon teulu, optegwyr a deintyddion)
- Darparwyr gofal lliniarol yn y cartref ac annibynnol
- Pwyllgor Gwasanaethau Iechyd Arbenigol Cymru (WHSSC) – y corff sy’n gyfrifol am gynllunio ac ariannu gofal a thriniaethau arbenigol
- Gofal Cymdeithasol Cymru
- Arolygiaeth Iechyd Cymru – yr arolygiaeth annibynnol a rheoleiddiwr gofal iechyd yng Nghymru (mewn perthynas â chwynion gweinyddol)
- Arolygiaeth Gofal Cymru – rheoleiddiwr annibynnol gofal cymdeithasol a gofal plant yng Nghymru (mewn perthynas â chwynion gweinyddol)
Amgylchedd
- Y Pwyllgor Newid Hinsawdd
- Awdurdodau Parciau Cenedlaethol ar gyfer Parc Cenedlaethol yng Nghymru
- Cyfoeth Naturiol Cymru
- Y Pwyllgor Llifogydd ac Erydu Arfordirol
- Penderfyniadau Cynllunio ac Amgylchedd Cymru (PEDW) – yn flaenorol, swyddogaethau Arolygiaeth Gynllunio Cymru
Tai
- Landlordiaid Cymdeithasol yng Nghymru (Cymdeithasau Tai)
- Rhentu Doeth Cymru
Addysg a hyfforddiant
- Estyn – y corff sy’n gyfrifol am arolygu ansawdd a safonau yn y sector addysg
- Cyngor Cyllido Addysg Uwch Cymru
- Paneli Apêl Derbyniadau i Ysgolion
- Cyrff llywodraethu unrhyw ysgol (gweithredu mewn cysylltiad â derbyn disgyblion, ond nid ar gyfer unrhyw fater arall sy’n ymwneud ag ysgol)
- Paneli Apêl Gwahardd
- Cymwysterau Cymru – y corff sy’n gyfrifol am fonitro safonau ac adolygu cymwysterau a wobrwyir yn y sector addysg (ac eithrio cyrsiau gradd)
- Cyllid Myfyrwyr Cymru
Celfyddydau a hamdden
- Cyngor Celfyddydau Cymru
- Chwaraeon Cymru
- Trafnidiaeth Cymru (cwynion gweinyddol yn unig – ni allwn ystyried materion gweithredol trenau)
Trethiant
- Awdurdod Cyllid Cymru – y corff sy’n delio â dwy dreth sydd wedi’u datganoli i Gymru ar werthu tir a safleoedd tirlenwi (cwynion gweinyddol yn unig – ni allwn ddylanwadu ar swm y dreth a godir)
- Tribiwnlys Prisio Cymru – y corff sy’n delio ag apeliadau am y dreth gyngor ac ardrethi (cwynion gweinyddol yn unig – ni allwn ddylanwadu ar swm y dreth/ardrethi a godir)
Eraill
- Pwyllgor Cynghori Cymru ar Reoliadau Adeiladu – y corff sy’n cynghori ar wneud neu atgyweirio rheoliadau adeiladu
- Comisiynydd y Gymraeg
- Awdurdodau harbwr yng Nghymru
- Comisiwn Ffiniau a Democratiaeth Cymru – y corff sy’n adolygu’r trefniadau ar gyfer etholiadau Cynghorau Sir